war memorial أمثلة على
"war memorial" معنى
- Some of the shelter popution. You know, put 'em down in war memorial plaza.
القاطنين في الملاجئ " في " ساحة الحرب التذكارية - The construction of the War Memorial of Korea was completed in December 1993.
اكتمل بناء النصب التذكاري للحرب في كوريا في ديسمبر 1993. - I had a delegation from the village, about the new war memorial they're putting up.
لقد إستقبلت وفداً من القرية بخصوص النصب التذكاري الجديد للحرب الذي سيبنونه - The war memorial and art gallery are on Greek Street, opposite the town hall.
و هنالك نصب الحرب و معرض الفنون في الشارع الاغريقي مفابل قاعة البلدة. - Everyone, we will be unveiling the war memorial in the village at twelve noon on the 25th.
استمعوا جميعاً, سنفتتح النصب التذكاري للحرب في القرية في الثانية عشر ظهراً يوم 25 - The Korean government donated a war memorial for the Turkish soldiers who fought and died in Korea.
تبرعت الحكومة الكورية بنصب تذكاري للحرب للجنود الأتراك الذين قاتلوا وتوفيوا في كوريا. - Categorised as “war dead” hers is the only female name on the war memorial in Old St Paul's.
وتصنف على أنها "شهيدة حرب" وهي الاسم الأنثوي الوحيد في النصب التذكاري للحرب في أولد سانت بولس. - Wake's medals are on display in the Second World War gallery at the Australian War Memorial Museum in Canberra.
أما ميداليات ويك فتعرض في معرض الحرب العالمية الثانية في المتحف الحربي الأسترالي التذكاري في كانبرا. - He did weird stuff like paint his whole body silver and stand naked on the war memorial reciting bad poetry.
لقد فعل أشياء غريبة مثل دهن جسمه بالفضة والوقوف عاري على نصب حربي إلقاء الشعر السيء - The War Memorial was built to commemorate actors and victims in the wars which led to the modern nation state.
تم بناء النصب التذكاري للحرب الكوريا لإحياء ذكرى الجنود وضحايا الحروب التي أدت إلى قيام الدولة القومية الحديثة. - She was a member of the Kinning Park Co-operative Women's Guild and the chairwoman of the Ladies section of the Govan War Memorial Committee.
كانت عضواً في كينينغ بارك وهي جمعية تعاونية للنساء ورئيسة قسم السيدات في اللجنة التذكارية لحرب غوفان. - We've learned that the vice president is on his way to deliver his concession speech at the War Memorial Plaza here in Nashville.
لقد وافانا خبر بأن نائب الرئيس في طريقه لالقاء خطاب التنازل في ساحة نصب الحرب التذكارية هنا في ناشفيل - The Animals in War Memorial in London commemorates animals, including horses, that served with the British and their allies in all wars.
هناك نصب آخر نُصب في لندن لتخليد ذكرى الحيوانات، بما فيها الخيول التي خدمت مع البريطانيين وحلفائهم في كل الحروب. - Anderson was censured by the Sydney University Senate in 1931 after criticising the role of war memorials in sanctifying war.
تم توجيه اللوم إلى أندرسون من قبل مجلس الشيوخ في جامعة سيدني في عام 1931 بعد أن انتقد دور النصب التذكارية للحرب في تقديس الحرب. - His shooting death by an undercover NCIS agent ends the series of brutal murders of military wives found in war memorials around DC.
"وفاته بسبب إطلاق نار من طرف عميلة متخفية من شعبة التحقيقات البحرية..." "أنهت سلسلة جرائم قتل مروّعة لزوجات عسكرية وُجدن في نصب تذكارية للحرب حول العاصمة." - By March 2004 all of the mainland State libraries, the Northern Territory Library, the National Film and Sound Archive, the Australian War Memorial and the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies had become participants.
في مارس 2004 انضمت جميع مكتبات ولايات الجزيرة، مكتبة الإقليم الشمالي، الأرشيف القومي للسينما والصوت، النصب التذكاري للحرب الأسترالي، المعهد الأسترالي للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس أصبحوا مشاركين. - Located on the old site of Army Headquarters, the War Memorial of Korea has four aboveground floors and two underground floors in the main building, which stands on an area of about 20,000 m2 (220,000 sq ft).
يقع النصب التذكاري للحرب في كوريا في الموقع القديم لمقر قيادة الجيش ، ويحتوي على أربعة طوابق فوق الأرض وطابقين تحت الأرض في المبنى الرئيسي ، الذي تبلغ مساحته حوالي 20000 متر مربع (220،000 قدم مربع). - These are in notable contrast to the style of most war memorials to the military of World War II; earlier modernist memorials to the dead of World War I were sometimes removed after a time as inappropriate.
إن تلك النصب تتبع إسلوبًا معاكسًا بشكل ملحوظ لمعظم نصب الحروب التذكارية التي بنيت لجيوش الحرب العالمية الثانية؛ فنصب موتى الحرب العالمية الأولى التذكارية الأقدم التي اتبعت الحداثة، كانت تزال أحيانًا بعد نصبها بفترة للاعتقاد بأنهم غير ملائمين. - West Berliners and women of the wartime generation refer to the Soviet War Memorial in Treptower Park, Berlin, as the "tomb of the unknown rapist" in response to the mass rapes by Red Army soldiers in 1945 during and after the Battle of Berlin.
يشير البرلينيون الغربيون و نساء جيل زمن الحرب إلى نصب الحرب السوفييتية التذكاري في حديقة تربتاور في برلين كـ"ضريح المغتصب المجهول" رداً على عمليات الإغتصاب الهائلة التي قام بها جنود الجيش الأحمر في السنوات التي نلت سنة 1945. - The National Desert Storm and Desert Shield War Memorial Act would authorize the National Desert Storm Memorial Association to establish a commemorative work on federal land in the District of Columbia to commemorate and honor those who, as members of the Armed Forces, served on active duty in support of Operation Desert Storm or Operation Desert Shield.
يسمح قانون النصب التذكاري لحرب عاصفة الصحراء بإنشاء عمل تذكاري في الأراضي الاتحادية في مقاطعة كولومبيا لإحياء وتكريم أولئك الذين خدموا بصفتهم أعضاء في القوات المسلحة في الخدمة الفعلية في دعم عملية عاصفة الصحراء أو عملية درع الصحراء.